เห็นซีรีส์ เรื่อง Man on Fire หรือ “คนจริงเผาแค้น” 2026 โผล่ขึ้นมาใน Netflix จึงรีบเปิดดู ด้วยความรู้สึกมีความ​ “คาดหวัง” มากระดับหนึ่ง...

เหตุเพราะ “เวอร์ชันหนัง” (Man on Fire 2004) ที่นำแสดงโดย Denzel Washington และ Dakota Fanning มันยังคงตราตรึงในความทรงจำ แม้หนังเรื่องนี้จะผ่านวันเวลามากกว่า 20 ปี

ซึ่งหนังเรื่องนี้ ถือเป็นการแจ้งเกิดให้กับนักแสดงเด็ก อย่างหนูน้อย “ดาโกต้า แฟนนิ่ง” ก่อนที่ทั้งคู่จะร่วมเฉลิมฉลอง ในการเล่นหนังร่วมกัน ในหนัง “The Equalizer 3” ภาค 3 ในปี 2023

สำหรับ Man on Fire เวอร์ชันหนัง กับ ซีรีส์ นั้น มีความแตกต่างโดยสิ้นเชิง ทั้งเนื้อเรื่อง และฉากหลังของเรื่อง

ภาคของหนัง มีแบคกราว เกิดขึ้นที่ประเทศเม็กซิโก มีเหตุการณ์ “ลักพาตัว” เรียกค่าไถ่ ขณะที่ ภาคซีรีส์ มีแบคกราวเกิดขึ้นในบราซิล มีเหตุการณ์ก่อการร้าย และครอบครัวของเด็กสาวถูกฆาตกรรมทั้งหมด และเธอคือ “พยาน” คนสำคัญ ทำให้ “จอห์น เครซี่” อดีตทหารรับจ้าง ที่กำลังมีปัญหา โรค PTSD และภาวะพิษสุราเรื้อรัง ต้องกลับมาใช้สกิลโหดอีกครั้ง

สิ่งที่เหมือนกัน คือ การสร้างความสัมพันธ์ของตัวละคร ระหว่าง “เครซี” และ เด็กสาว แต่ดูเหมือนว่า เวอร์ชันหนังจะทำให้เราได้รู้สึกผูกพันได้มากกว่า อาจเป็นเพราะ “เคมี” นักแสดงอย่าง Denzel Washington และ Dakota Fanning ถ่ายทอดออกมาได้ถึงอารมณ์มากกว่า

ส่วนเวอร์ชัน ซีรีส์ แม้จะมีเวลาเยอะ ฉาย 7 ตอน แต่ผมกลับไม่รู้สึกผูกพันกับตัวละครเท่าไหร่เลย

ส่วนหนึ่ง อาจเป็นเพราะ “ตัวละครเด็ก” ที่มีอายุแตกต่างกัน ตัวละครเด็กในเวอร์ชันหนังอายุ 9-10 ขวบ ความไร้เดียงสาของตัวละคร การแสดงระดับเทพของ Dakota ขณะที่ ตัวละครเวอร์ชันซีรีส์ เป็นสาววัยรุ่น เชื่อว่า ทางทีมงานน่าจะ “พยายาม” คงเสน่ห์ของความสัมพันธ์นี้เอาไว้ แต่เมื่อตัวหนังออกมาจริงๆ กลับเทียบกันไม่ได้โดยสิ้นเชิง

ขณะที่ “ความดิบ เถื่อน” ของตัวหนัง และ ซีรีส์

ในเรื่องย่อ เวอร์ชัน 2026 ระบุว่า หนังจะมีบรรยากาศ “ดิบ ดิ่ง และระทึกขวัญ” มากกว่า… แต่เมื่อดูจริงๆ ก็ยังคงสู้เวอร์ชันหนังไม่ได้อยู่ดี เพราะ “หนัง” เรียกว่าเป็นผลงานระดับ “master piece” ไปแล้ว ฉะนั้น จึงทำให้

“ความคาดหวัง” ที่เรารู้สึกก่อนดู กลายเป็น “ผิดหวัง”

ขณะที่การดำเนินเรื่องใน ซีรีส์ อะไรก็ดูง่ายไปเสียหมด มันทำให้เรารู้สึก “เอ๊ะ” มันง่ายๆ อย่างนี้เลยหรือ ยกตัวอย่าง ฉาก เครซี่ บุกเข้าเรือนจำ มีคนนำพาเข้าไป เข้าไปจับ “ผู้นำก่อการร้ายในคุก” ทุกอย่างที่ดำเนินไปมาดูง่ายไปเสียหมด

แผนที่ใช้ ก็ค่อนข้างตื้นเขิน แทบไม่มีอะไร ขณะที่ฉากต่อสู้ การทรมานคนร้าย บรรยากาศที่ถ่ายทอดออกมา ก็แทบไม่ได้รู้สึกกดดัน ดุดัน หรือเหี้ยม เทียบเท่าในหนัง

ดังนั้น ความรู้สึกในระหว่างดู ซีรีส์ Man on fire ในเวอร์ชันนี้ จะรู้สึก “ไม่สนุก” เท่าที่คาด แม้ในช่วง 1-2 ตอนแรก จะดูดี แต่หลังจากนั้น ความรู้สึกในการดูนั้นแทบจะราบเรียบ ดูแล้ว ติดตรงนี้ รู้สึก“เอ๊ะ” ตรงนี้

สำหรับคนที่ไม่เคยดูหนังเรื่องนี้มาเลย “ภาพรวม” อาจจะรู้สึกว่ามันสนุก (ก็ได้มั้ง) แต่สำหรับผม ส่วนตัวแล้วรู้สึกผิดหวัง

ความดิบ เถื่อน ดิ่ง ก็ไม่ถึงอารมณ์ ความผูกพันระหว่างตัวละคร ก็ไม่ได้รู้สึกอินเท่าไหร่..

หากจะให้คะแนน ผมให้เต็มที่ 6.5 คะแนน ในฐานะคนที่เคยดูเวอร์ชันหนังมา...

อ่านรีวิวเรื่องอื่น 

รีวิว เลือดรักนักฆ่า หนังบู๊ที่สุดในชีวิต “ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก”

รีวิวหนัง MORTAL KOBAT II หนังบู๊สไตล์โหด ที่มีมุขตลก..สอดแทรก

รีวิว “ข้างบ้าน” หนังที่โคตรน่ากลัว ทั้งบรรยากาศ-ฉาก jump scare

รีวิวหนัง ‘เห้งเจียแจ๊ส’ ฮาไหลลื่น แต่ตือโป๊ยก่าย “โหน่ง” เด่นกว่า